Canzone da pelle d'oca

I gusti musicali sono soggettivi è vero, ed è per questo che voglio farvi ascoltare la vostra canzone preferita.

Lauryn Hill - I Gotta Find Peace Of Mind

Traduzione

Devo trovare quiete, devo trovare quiete… ha detto che è impossibile, invece io so che è possibile… ha detto che è impossibile, invece io so che è possibile… ha detto, io non esisto senza di lui/ ti prego aiutami a dimenticarlo/ mi assorbe tutte le mie energie, intrappolata nei ricordi, mi tiene costantemente legata a se', costantemente legata/ devo raccontarti tutto, tutto il dolore che mi ha causato, te lo devo dire, mi sento incompiuta perché mi ha portato lontano dall'amore per essere vittima della sua rete di menzogne che disorientano proprio davanti ai miei occhi. Ora capico perché sono scombussolata, nel tentativo di travestirmi. Essere quello che lui voleva ch'io fossi, lui aveva totale controllo su di me, nonostante io pensassi di essere libera perché facevo quello che mi diceva di fare. Cosa dico adesso, adesso che se ne è andato, dove sto adesso, adesso che se ne è andato. Ha detto che è impossibile, invece io so che è possibile / ha detto che è impossibile senza di lui, invece io so che è posssibile alla fine innamorarsi e conoscere il senso reale dell'ultima relazione, non basata sul possesso.Mi fido di ogni parte di te, perche tutto quello che dici, lo fai / tu mi ami nonostante me stessa/ A volte io, io combatto me stessa/ Io non riesco semplicemente a credere che tu volessi avere a che fare con una persona così insicura, a volte così immatura/ Oh tu mi stimoli ad essere la parte migliore di me/ Tu rendi il mio desiderio puro, tu rendi il mio desiderio puro / dimmi semplicemente cosa dire/ non riesco a trovare le parole da dire/Per favore non impazzire per me, non ho identità/ tutto ciò che sapevo è fuggito via, tutto quello che stavo costruendo/ Voglio camminare con te / Come ti parlo?Tocca la mia bocca con le tue mani. Tocca la mia bocca con le tue mani.. Voglio capire il significato dei tuoi abbracci/ adesso so che devo affrontare le tentazioni del mio passato/Per favore non lasciarmi andare alla deriva/ il mio attaccamento durerà ora che so la verità?, ora che non c'è scusa/ nascondendomi al tuo amore, a che cosa pensavo? tenendoti lontano dal tuo amore, a che cosa pensavo?Tu sei la mia quiete, la parte vecchia di me è rimasta indietro/ tu sei la mia quiete, la parte vecchia di me è rimasta indietro/ lui dice che è impossibile, invece io so che è possibile/ lui dice che è improbabile, invece io so che è tangibile/ lui dice che non è concreto, invece io so che lo è / perché tutto è possibile…. oh tutto è possibile….Ti prego vieni a liberare la mia mente, ti prego viene e sii la mia mente/Puoi vedere la mia mente? Non vuoi venire a liberare la mia mente? Oh io lo so che è possibile… tutto, tutto, tutto si, tutto, tutto, tutto, tutto, si tutto, tutto, tutto, tutto, si, oh libera, libera libera , libera la tua mente… libera, libera la tua mente, libera libera la tua mente…Oh è così posibile ….oh è così posibile… ti dico che è possbile… ti dico che è possibile… libera, libera, libera, libera, libera adesso, libera, libera, libera…Tu sei la mia quiete/ la parte vecchia di me è rimasta indietro… tu sei la mia quiete.Tu sei la mia quiete. Lui è la mia quiete. Lui è la mia quiete. Lui è la mia quiete.Che gioia essere vivi, cogliere un'altra occasione si/ Ogni giorno è un'altra occasione per fare la cosa giusta questa volta…. Ogni giorno è un'altra occasione che Dio misericordioso, misericordioso, misericordioso…che Dio misericordioso, misericordioso, misericordioso, misericordioso, misericordioso...